一、 活動背景與目的 Background and Purpose
2025年，我們的教會將迎來成立25週年的榮耀時刻。這25年，是上帝恩手引領的25年，是許多生命被改變、被建造的25年。為紀念這一里程碑，我們特別發起「恩典25」見證徵集活動。In 2025, our church joyfully celebrates the 25th anniversary. These 25 years have been years of God’s gracious leading, years in which many lives have been transformed and built up. To commemorate this milestone, we are launching the “Grace 25” Testimony Collection Campaign.
活動目的 Purposes of the campaign：
- 數算主恩 Counting God’s blessings：鼓勵會友回顧個人與家庭在上帝裡面的成長歷程，數算並銘記祂豐盛的恩典。Encourage members to reflect on their personal and family journey in the Lord, to recall and remember His abundant grace.
- 彼此建造 Building one another up：通過分享真實的生命故事，互相激勵、堅固信心，讓年輕的會友從前輩的經歷中得著力量。Through sharing real-life stories, inspire and strengthen each other’s faith, enabling younger members to gain encouragement from the experiences of those before them.
- 榮耀歸主 Giving glory to God：將一個個鮮活的見證匯編成冊，作為送給教會25週年的禮物，共同見證上帝的信實與偉大，將一切榮耀歸給神。Compile these vivid testimonies into a collection as a gift for the church’s 25th anniversary, bearing witness together to God’s faithfulness and greatness, and returning all glory to Him.
- 福音預工 Preparing for evangelism：這本見證集也將成為未來傳揚福音、介紹教會歷史的寶貴材料。This testimony collection will also serve as a valuable resource for sharing the gospel and introducing the church’s history in the future.
二、 活動主題 Theme
“恩典25：我們的故事，祂的恩典” Grace 25: Our Stories, His Grace
主題詮釋 Theme explanation：強調個人故事與神偉大恩典的交織。25年的時光，是神恩典的舞台，我們每個人都是這舞台上被光照、被改變的見證人。Emphasizes the interweaving of personal stories with God’s great grace. The past 25 years have been a stage of God’s grace, and each of us is a witness on this stage—illuminated and transformed by His light.
三、 徵集對象 Participants
全體會友（包括現任或過往會友）、事工小組、團契小組等。鼓勵不同年齡、不同信主年期、在不同領域經歷的弟兄姐妹都踴躍投稿。All members of the church (including current and former members), ministry groups, and fellowship groups. We encourage brothers and sisters of all ages, years in the faith, and life experiences to actively contribute.
四、 見證內容方向 Suggested Testimony Directions （供參考 for reference)）
為幫助大家引發回憶，我們提供以下幾個思考方向，任選其一或多個角度結合皆可 To help bring back memories, here are several suggested angles. You may choose one or combine multiple：
- 「起初的信心 The Faith at the Beginning」：您如何來到這間教會？信主或生命被翻轉的關鍵時刻是什麼？當時教會給了您怎樣的支持和溫暖？How did you come to this church? What was the key moment of your conversion or life transformation? What support and warmth did the church give you at that time?
- 「成長的軌跡 The Path of Growth」：在教會的培育下（如主日學、小組、門訓、營會等），您的生命、性格、家庭關係發生了哪些美好的改變？Under the nurturing of the church (Sunday school, small groups, discipleship, camps, etc.), what beautiful changes have taken place in your life, character, or family relationships?
- 「事奉的甘甜 The Sweetness of Serving」：在參與教會某項事工（敬拜、招待、兒童、關懷等）中，您經歷了怎樣的挑戰與突破？神如何在其中塑造您？– In serving in a particular ministry (worship, ushering, children, caring, etc.), what challenges and breakthroughs did you experience? How did God shape you through it?
- 「風雨中的依靠 Dependence in the Storm」：在經歷人生低谷（疾病、失業、家庭變故等）時，教會群體如何支持您？神如何成為您隨時的幫助和安慰？– In times of life’s valleys (illness, unemployment, family crisis, etc.), how did the church community support you? How did God help and comfort you?
- 「家庭的祭壇 The Family Altar” 」：您的家庭（婚姻、親子關係）如何因著在教會中的成長而蒙福？有什麼值得分享的感恩故事？How has your family (marriage, parenting) been blessed through growth in the church? What thanksgiving stories do you have?
- 「時代的印記 Marks of the Times」：分享一個讓您印象深刻的教會歷史瞬間（如：建堂、大型佈道會、慈善活動等），以及它對您的影響。Share a memorable moment in the church’s history (such as church building, evangelistic rallies, charity events, etc.) and how does it impact you.
- 「教會的發展 Church Development」：分享教會的MVP和近年的發展對您的影響，鮮為人知的發展故事等。Share about the church’s MVP and recent developments, and their impact on you.
五、 稿件具體要求 Submission Requirements
- 真實性 Authenticity：所寫內容必須為個人或家庭的真實經歷和感悟。Content must be genuine personal or family experiences and reflections.
- 主題性 Thematic focus：緊扣「恩典」與「25週年」的主題，突出神在其中的作為和帶領。Keep closely tied to the theme of “Grace 25” and “25th Anniversary,” highlighting God’s work and guidance.
- 篇幅要求 Length：
- 文字稿 Written testimonies：建議1000字以内。<1000 words.
- 格式要求 Format.：
- 請使用Word文檔格式 Please use Word document format.。
- 標題請用【恩典25】+《你的文章標題》的格式，例如：【恩典25】《那一年，我找到了回家的路》。Title format: 【Grace 25】 + “Your Article Title”, e.g., 【Grace 25】“That Year, I Found the Way Home.”
- 正文末尾請注明：投稿人姓名（發表時可用化名，但投稿需留真實姓名）、聯繫電話、所屬小組/團契、信主年份。At the end of the text, please include: contributor’s name (a pseudonym may be used for publication, but real name must be submitted), contact number, group/fellowship affiliation, and year of conversion.
- 投稿方式 Submission methods：
- 邮箱投稿 Email：请投稿 secretary@hoc6.org 或 jerry.cheng@hoc6.org 。
- 线下投稿 Offline submission：可将打印稿投入大堂设置的“恩典25投稿箱”，由同工代为录入（需字迹工整，并附上联系方式）。Place a printed copy in the “Grace 25 Submission Box” located in the hall. Staff will help input it (please write legibly and include contact info).
- 小组收集 Group collection：鼓励各小组长动员并收集组员的稿件，统一提交。Group leaders are encouraged to mobilize and collect testimonies from members and submit them together.
六、 活動時間安排（關鍵時間點）
- 啓動日 Launch Day （8月24日）：在主日崇拜中正式宣佈活動開始。Officially announced during Sunday worship.
- 徵集期 Submission Period （2025年8月24日 – 2025年10月17日）：為期八週的稿件徵集時間。Eight weeks of testimony collection.
- 「靈晨靈糧」先行發表 “Daily Bread” Pre-release （2025年10月）：從10月起，挑選優秀見證在教會的「靈晨靈糧」欄目（網站/周報）上陸續發表。Starting from October, selected testimonies will be published gradually in the church’s “Daily Bread” section (website / bulletin).
- 整理編輯期 Editing Period （2025年9月1日 – 2025年10月31日）：編輯部對所有稿件進行篩選、編輯、校對、排版設計。Editorial team will review, edit, proofread, and typeset submissions.
- 見證集印製 Printing（2025年11月11日）：完成印刷裝訂 Completion of printing and publishing.。
- 25週年慶典發佈 25th Anniversary Celebration Release （2025年11月22日）：在週年慶系列活動中舉行新書發佈儀式，並向會友及來賓贈送（可自由奉獻）。Book launch ceremony during the anniversary celebrations; copies will be given to members and guests (freewill offerings are welcomed).
七、 宣傳與動員 Promotion and Mobilization
- 多平台宣傳 Multi-platform promotion：通過教會周報、公告欄、主日PPT、小組長會議等進行全方位、滾動式宣傳。Church bulletin, notice boards, Sunday PPT slides, small group leader meetings, etc., with ongoing announcements.
- 榜樣帶動 Role models:：邀請幾位不同年齡層的、有代表性的會友/同工作為「首批投稿人」，分享他們的寫作思路，起到示範作用。Invite several representative members/co-workers of different ages to be “first contributors,” sharing their writing ideas as examples.
- 小組推動 Small group encouragement：鼓勵小組以集體為單位進行分享和寫作。 Incorporate mobilization results into quarterly leader evaluations, encouraging groups to share and write collectively.
- 持續提醒 Ongoing reminders：在徵集期內，每周通過不同方式提醒大家「距離截稿還有X周」，保持活動熱度。During the submission period, remind members weekly (“X weeks left until deadline”) to maintain momentum.
八、 籌備小組 Preparation Team
建議成立「恩典25見證集籌備小組」，負責 It is recommended to establish a “Grace 25 Testimony Collection Committee”, responsible for:：
- 活動總體策劃與執行 Overall planning and execution
- 稿件收集、整理與初審 Collecting, organizing, and initial review of submissions
- 與投稿人溝通、修改確認 Communicating with contributors, revisions, and confirmations
- 「靈晨靈糧」欄目的編輯與發佈 Editing and publishing the “Daily Bread”
- 書籍的最終編輯、設計、印刷聯繫 Final editing, design, and printing of the book
- 宣傳物料製作與發佈 Producing and distributing promotional materials
結語 Conclusion：
親愛的弟兄姐妹們，每一個故事都是神恩典的明珠，讓我們一同將它拾起、串聯，成為獻給神和教會珍貴的冠冕。期待您的踴躍投稿，讓我們用筆墨和心聲，共同譜寫「恩典25」 的榮耀篇章！Brothers and sisters, each story is a precious pearl of God’s grace. Let us gather and string them together, offering them as a crown of glory to God and the church. We eagerly await your enthusiastic contributions. Let us use our words and voices to compose together the glorious chapter of “Grace 25”!