路加福音 6：31 你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人。
弟兄姐妹们早安！今天是父亲节，求神祝福天下的父亲们，天天享受作父亲的喜乐！近来发生的诸多事件，不能不说是在给父亲们“添堵”。但这个由警方执法不当引发的激烈抗议和骚乱的事件，也给我们一个特别的刺激来认真思考：在一个种族、文化差异巨大的社会中，如何才能让多样性的族群共同繁荣，又能维持族群之间的平等、和谐的关系呢？ 今天和大家分享路加福音6：31节的经文，求神启示我们： 路加福音6：31 你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人。
这节经文是耶稣在“平原宝训”中的一段，在马太福音的“登山宝训”里也有类似的内容。可见这是耶稣常常教导的道理。这句话在西方文化中被尊为“金牌规则” （golden rule）。我们中国人熟知的“己所不欲，勿施于人”，则被西方文化称为“银牌规则” （silver rule）。但是，如果把“不”和“勿”去掉，变成 “己所欲，施于人”，就能看到两者有异曲同工之妙，是个跨越文化、跨种族的原则。
维持一个公平和谐的关系，需要有公认的、公义的原则。任何的人，无论什么肤色、什么文化、多贫困、多富有，即便彼此不甚了解，也都期待别人尊重他们求生存的权力，求安全的环境，愿意别人有尊严地待他们。这就是我们“愿意”被对待的标准，也就是我们必须遵守的“待人的标准”。
既然定了标准，就当照着去做，不能有任何“双重标准”。甚至受到不公正的待遇都不能改变。耶稣讲这段话时的听众，是饱受歧视的犹太人。他们正在罗马的殖民统治当中，受到外族的欺压。耶稣告诉这些犹太人，即便被打脸、衣物被抢、被逼着挑重东西，都不足以成为“双重标准”的理由。 这是上帝不变的公义。
然而，有受到不公正待遇的经历，的确是坚守这个公义原则的最大的障碍。有时候是真的“咽不下这口气”！ 一位老姐妹曾对我说：“我可以原谅所有的人，但就是那个人，我一辈子不能原谅他。因为他太坏了。” 原谅伤害你的人的确很难！
《论语》中记载孔子讲“己所不欲，勿施于人”，是回答子贡。子贡问孔子有没有个要一生遵循的道理。孔子说，那是“宽恕”，就是“己所不欲，勿施于人”。每个人犯错时，都想得到原谅，因此每个人也都需要原谅得罪你的人。
这个原谅原是上帝的慈爱的属性。路加福音6章接下来，记载耶稣的话 （36节）：
你們要慈悲，像你們的父慈悲一樣。
此时你可能在想，我们哪来这么大的“肚（度）量”呢？耶稣在37-38节接着说 ：
“你們要饒恕人，就必蒙饒恕 。 你們要給人，就必有給你們的，並且用十足的升斗，連搖帶按、上尖下流地倒在你們懷裡。因為你們用什麼量器量給人，也必用什麼量器量給你們。”
这里耶稣说 “给你们的” 那位，就是上帝 – 那来自神的回报是大的。我们要有信心接受。 我们一起祷告：
感谢天父赐下独生子耶稣来到我们中间，教导我们待人的原则。愿你的儿女按你公义的原则行事，没有双重标准；也学天父的慈悲， “不要计算人家的恶”，因为看到人的恶就捆绑了我们的善，阻挡了我们的眼界。愿我们能在美国这个多元的国家中彰显你的荣耀！奉耶稣基督的名，阿们！
